最後更新: 2026-05-20
本翻譯僅為方便使用者而提供。如有差異，以英文版本為準。 English
Nine Steeps 是一款用於 茶計時、沖泡記錄與品鑑筆記 的本機優先 App。不需要帳號，不出售個人資料，不顯示廣告，也不使用分析或追蹤。
你建立的資料會保留在裝置上的 App 私有儲存空間中。本 App 中可能包括：茶資料、沖泡記錄、品鑑筆記、茶倉項目、計時器狀態、小工具、Watch 同步狀態與 Pro 權益狀態。
我們不收集姓名、電子郵件、電話號碼、位置、廣告識別碼、聯絡人、麥克風或使用資料。App 不包含廣告、分析、歸因或追蹤 SDK。
App 可能提供可選的一次性 Pro 解鎖。購買與復原由 Apple StoreKit 或 Google Play Billing 處理。我們不會接收或儲存你的完整付款卡資料。
正常使用保留在裝置上。只有在系統或商店處理購買、復原，或你選擇開啟的連結時，才可能使用網路。
如果你選擇分享或匯出，App 會把檔案或文字交給系統分享面板。由你選擇目的地，該目的地適用自己的隱私做法。
權限僅用於你選擇的功能，例如照片、相機、通知、計時器、小工具或分享。你可以在系統設定中撤銷。
App 不面向 13 歲以下兒童，也不會收集任何人的個人資訊。
如果本政策發生變更，我們會在此發布更新版本並更改更新日期。
Nine Steeps 是 Rizk Corsight, LLC 的商標。Apple、App Store、Google Play 和 Android 是其各自所有者的商標。所有其他名稱僅用於識別目的。