最后更新: 2026-05-20
本翻译仅为方便用户而提供。如有差异，以英文版本为准。 English
Nine Steeps 是一款用于 茶计时、冲泡记录和品鉴笔记 的本地优先应用。不需要账户，不出售个人数据，不显示广告，也不使用分析或跟踪。
你创建的数据会保留在设备上的应用私有存储中。本应用中可能包括：茶资料、冲泡记录、品鉴笔记、茶仓条目、计时器状态、小组件、Watch 同步状态和 Pro 权益状态。
我们不收集姓名、电子邮件、电话号码、位置、广告标识符、通讯录、麦克风或使用数据。应用不包含广告、分析、归因或跟踪 SDK。
应用可能提供可选的一次性 Pro 解锁。购买和恢复由 Apple StoreKit 或 Google Play Billing 处理。我们不会接收或存储你的完整银行卡信息。
正常使用保留在设备上。只有在系统或商店处理购买、恢复或你选择打开的链接时，才可能使用网络。
如果你选择分享或导出，应用会把文件或文本交给系统分享面板。由你选择目的地，该目的地适用自己的隐私做法。
权限仅用于你选择的功能，例如照片、相机、通知、计时器、小组件或分享。你可以在系统设置中撤销。
应用不面向 13 岁以下儿童，也不会收集任何人的个人信息。
如果本政策发生变化，我们会在此发布更新版本并更改更新日期。
Nine Steeps 是 Rizk Corsight, LLC 的商标。Apple、App Store、Google Play 和 Android 是其各自所有者的商标。所有其他名称仅用于识别目的。