Elements — Chính sách quyền riêng tư
Bản dịch này được cung cấp nhằm mục đích thuận tiện. Nếu có bất kỳ khác biệt nào, bản tiếng Anh sẽ là bản có giá trị quyết định. English
Store Listing Alignment
Checked June 27, 2026. This page was compared with the public App Store and Google Play listings. Where a store privacy or data-safety label was visible, it said the developer does not collect user data.
Accurate app behavior: Reference content, decks, study history, widgets, reminders, watch data, and on-device explainer output stay local. The 3-day access window starts locally; Apple App Store or Google Play is contacted only for the optional one-time unlock, restore, or price display. No accounts, ads, analytics, tracking, or developer backend are used.
Chính sách quyền riêng tư
Elements là một ứng dụng học bảng tuần hoàn chỉ hoạt động cục bộ trên thiết bị. Ứng dụng không cần tài khoản, không bán dữ liệu cá nhân, không hiển thị quảng cáo, và không sử dụng phân tích hay theo dõi. Dữ liệu bạn tạo ra luôn được lưu trên thiết bị của bạn, trong bộ nhớ riêng tư của ứng dụng: các bộ thẻ học và thẻ ghi nhớ, lịch sử ôn tập và lịch lặp lại ngắt quãng, các nguyên tố bạn đã đánh dấu sao, và các cài đặt của bạn.
Những gì chúng tôi không thu thập
Chúng tôi không thu thập tên, email, số điện thoại, vị trí, mã định danh quảng cáo, danh bạ, micrô, hay dữ liệu sử dụng của bạn. Không có bất kỳ SDK quảng cáo, phân tích, phân bổ hay theo dõi nào.
Mua hàng
Elements miễn phí khi tải về với 3 ngày sử dụng đầy đủ. Sau đó, một lần mua duy nhất tùy chọn sẽ mở khóa toàn bộ ứng dụng vĩnh viễn — không có gói đăng ký, và không có gì tự động gia hạn hay tự động tính phí. App Store (iOS) hoặc Google Play (Android) sẽ xử lý việc mua hàng; Elements không bao giờ thấy tên, thẻ thanh toán hay thông tin thanh toán của bạn. Việc bắt đầu khoảng thời gian truy cập 3 ngày này diễn ra cục bộ trên thiết bị của bạn và không tạo gói đăng ký hay khoản phí; cửa hàng chỉ được liên hệ nếu bạn chọn mua hoặc khôi phục mở khóa.
Sử dụng mạng
Elements hoạt động mà không gửi dữ liệu của bạn đến bất kỳ máy chủ nào — ứng dụng không có máy chủ nào cả. Toàn bộ bảng tuần hoàn được tích hợp sẵn bên trong ứng dụng, và việc sử dụng thông thường luôn diễn ra trên thiết bị của bạn.
Tính năng trên thiết bị
Tên các nguyên tố được đọc bằng tính năng chuyển văn bản thành giọng nói tích hợp sẵn trong thiết bị của bạn (chỉ phát âm thanh ra — không dùng micrô, không ghi lại gì cả). Phần giải thích tùy chọn, khi khả dụng, chạy ngay trên thiết bị của bạn bằng mô hình trên thiết bị của Apple và không tải lên bất cứ thứ gì. Việc đồng bộ với Apple Watch trao đổi tiến trình của bạn trực tiếp giữa iPhone và Watch, không bao giờ thông qua máy chủ. Ứng dụng Wear OS sử dụng dữ liệu nguyên tố được tích hợp trên đồng hồ và không đồng bộ qua bất kỳ máy chủ hay đám mây nào của nhà phát triển.
Quyền truy cập
Mọi quyền truy cập chỉ được dùng cho tính năng mà bạn lựa chọn, chẳng hạn như lời nhắc học tùy chọn hoặc tiện ích trên màn hình chính. Bạn có thể thay đổi những quyền này trong phần cài đặt thiết bị của mình.
Trẻ em
Elements được xếp hạng phù hợp với mọi lứa tuổi, không chứa nội dung phản cảm, và không thu thập thông tin cá nhân từ bất kỳ ai — kể cả trẻ em.
Thay đổi
Nếu chính sách này thay đổi, chúng tôi sẽ đăng phiên bản cập nhật tại đây và sửa lại ngày tháng ở phía trên.
Nhãn hiệu
Elements là nhãn hiệu của Rizk Corsight, LLC. Apple và App Store là nhãn hiệu của Apple Inc.; Google Play và Android là nhãn hiệu của Google LLC. Tất cả tên sản phẩm và tên công ty khác chỉ được sử dụng nhằm mục đích nhận diện và vẫn thuộc quyền sở hữu của các chủ sở hữu tương ứng. Wear OS cũng là nhãn hiệu của Google LLC.