Elements — پرائیویسی پالیسی
یہ ترجمہ سہولت کے لیے فراہم کیا گیا ہے۔ اگر کوئی فرق ہو تو انگریزی نسخہ معتبر ہوگا۔ English
پرائیویسی پالیسی
Elements ایک صرف مقامی (local-only) متواتر جدول (periodic-table) مطالعے کی ایپ ہے۔ اسے کسی اکاؤنٹ کی ضرورت نہیں، یہ کوئی ذاتی ڈیٹا فروخت نہیں کرتی، کوئی اشتہار نہیں دکھاتی، اور نہ ہی کوئی اینالیٹکس یا ٹریکنگ استعمال کرتی ہے۔ آپ جو ڈیٹا بناتے ہیں وہ آپ کے آلے پر ہی، ایپ کی نجی اسٹوریج میں رہتا ہے: آپ کے مطالعاتی ڈیک اور فلیش کارڈز، آپ کی نظرِ ثانی کی تاریخ اور وقفہ دار اعادے (spaced-repetition) کا شیڈول، آپ کے ستارہ زدہ عناصر، اور آپ کی ترتیبات۔
حذف کرنا اور دوبارہ انسٹال کرنا
ڈیک کو حذف کرنا اسے ہٹا دیتا ہے۔ Elements کو اَن انسٹال کرنے سے ایپ سینڈ باکس سے مطالعہ کا مواد، سرگزشت، پسندیدہ اور ترتیبات ہٹ جاتی ہیں۔ تعارفی رسائی کی مدت کے بار بار استعمال کو روکنے کے لیے، چھوٹے آلے کے لیے اہلیت والے مارکر ان انسٹال اور دوبارہ انسٹال کرنے کے بعد محفوظ سسٹم اسٹوریج میں رہ سکتے ہیں۔ ان میں صرف رسائی کا وقت اور حیثیت ہوتی ہے — آپ کی شناخت یا مطالعہ کا مواد نہیں — اور کبھی بھی ڈویلپر کو نہیں بھیجا جاتا ہے۔
ہم کیا جمع نہیں کرتے
ہم آپ کا نام، ای میل، فون نمبر، مقام، اشتہاری شناخت کنندگان، رابطے، مائیکروفون، یا استعمال کا ڈیٹا جمع نہیں کرتے۔ یہاں کوئی اشتہاری، اینالیٹکس، انتساب (attribution)، یا ٹریکنگ SDKs نہیں ہیں۔
خریداریاں
Elements میں مکمل رسائی کے 3 دن شامل ہیں۔ رسائی کی اس مدت کا آغاز مقامی طور پر آپ کے آلے پر ہوتا ہے اور اس سے سبسکرپشن یا چارج نہیں ہوتا ہے۔ 3 دن کے بعد، ایک اختیاری ایک بار کی خریداری سے پوری ایپ کو مستقل طور پر غیر مقفل کر دیا جاتا ہے—اس میں کوئی سبسکرپشن نہیں ہے اور کچھ بھی خود بخود تجدید یا چارج نہیں ہوتا ہے۔ App Store (iOS اور macOS) یا Google Play (Android) خریداری کو سنبھالتا ہے۔ Elements کبھی بھی آپ کا نام، ادائیگی کارڈ، یا بلنگ کی تفصیلات نہیں دیکھتا ہے۔ اسٹور سے صرف اس صورت میں رابطہ کیا جاتا ہے جب آپ ان لاک کو خریدنے یا بحال کرنے کا انتخاب کرتے ہیں۔
نیٹ ورک کا استعمال
Elements آپ کا ڈیٹا کسی سرور کو بھیجے بغیر کام کرتی ہے — اس کا کوئی سرور ہے ہی نہیں۔ پورا متواتر جدول (periodic table) ایپ کے اندر ہی موجود ہوتا ہے، اور عام استعمال آپ کے آلے پر ہی رہتا ہے۔
آلے پر موجود خصوصیات
عناصر کے بولے جانے والے نام آپ کے آلے کی بلٹ اِن ٹیکسٹ ٹو اسپیچ (text-to-speech) سہولت استعمال کرتے ہیں (صرف آڈیو آؤٹ پٹ — کوئی مائیکروفون نہیں، کچھ بھی ریکارڈ نہیں ہوتا)۔ اختیاری وضاحت کنندہ، جب دستیاب ہو، آپ کے آلے پر Apple کے آن ڈیوائس ماڈل کا استعمال کرتے ہوئے چلتا ہے اور کچھ بھی اپ لوڈ نہیں کرتا۔ Apple Watch سِنک آپ کی پیش رفت کو براہِ راست آپ کے iPhone اور Watch کے درمیان منتقل کرتی ہے، کبھی کسی سرور کے ذریعے نہیں۔ Wear OS ایپ گھڑی پر شامل عنصر ڈیٹا استعمال کرتی ہے اور کسی بھی ڈویلپر سرور یا کلاؤڈ کے ذریعے سنک نہیں کرتی۔
اجازتیں
کوئی بھی اجازت صرف اسی خصوصیت کے لیے استعمال ہوتی ہے جسے آپ منتخب کرتے ہیں، جیسے اختیاری مطالعاتی یاد دہانی یا ہوم اسکرین ویجٹ۔ آپ انہیں اپنے آلے کی ترتیبات میں تبدیل کر سکتے ہیں۔
بچے
Elements ہر کسی کے لیے درجہ بند ہے، اس میں کوئی قابلِ اعتراض مواد نہیں، اور یہ کسی سے بھی کوئی ذاتی معلومات جمع نہیں کرتی — بشمول بچوں کے۔
تبدیلیاں
اگر یہ پالیسی تبدیل ہوتی ہے، تو ہم اپ ڈیٹ شدہ نسخہ یہاں شائع کریں گے اور اوپر دی گئی تاریخ پر نظرِ ثانی کریں گے۔
ٹریڈ مارکس
Elements، Rizk Corsight, LLC کا ایک ٹریڈ مارک™ ہے۔ Apple اور App Store، Apple Inc. کے ٹریڈ مارکس ہیں؛ Google Play اور Android، Google LLC کے ٹریڈ مارکس ہیں۔ دیگر تمام مصنوعات اور کمپنیوں کے نام صرف شناخت کے لیے استعمال کیے گئے ہیں اور اپنے متعلقہ مالکان کی ملکیت رہتے ہیں۔ Wear OS بھی Google LLC کا ٹریڈ مارک ہے۔