Privacidade

Elements — Política de Privacidade

Última atualização: 2026-07-28

Esta tradução é fornecida por conveniência. Em caso de qualquer divergência, prevalece a versão em inglês. English

Política de privacidade

O Elements é uma aplicação de estudo da tabela periódica que funciona apenas localmente. Não necessita de conta, não vende dados pessoais, não mostra publicidade e não utiliza qualquer análise ou rastreamento. Os dados que cria permanecem no seu dispositivo, no armazenamento privado da aplicação: os seus baralhos de estudo e cartões, o seu histórico de revisões e o calendário de repetição espaçada, os elementos que marcou como favoritos e as suas definições.

Exclusão e reinstalação

Excluir um baralho o remove. A desinstalação do Elements remove o conteúdo do estudo, histórico, favoritos e configurações da sandbox do aplicativo. Para evitar a utilização repetida do período de acesso introdutório, pequenos marcadores de elegibilidade apenas para dispositivos podem permanecer no armazenamento seguro do sistema após a desinstalação e reinstalação. Eles contêm apenas o tempo e o status de acesso (não sua identidade ou conteúdo do estudo) e nunca são enviados ao desenvolvedor.

O que não recolhemos

Não recolhemos o seu nome, e-mail, número de telefone, localização, identificadores de publicidade, contactos, microfone nem dados de utilização. Não existem SDKs de publicidade, de análise, de atribuição nem de rastreamento.

Compras

Elements inclui 3 dias de acesso total. O início deste período de acesso ocorre localmente no seu dispositivo e não cria uma assinatura ou cobrança. Após três dias, uma única compra opcional desbloqueia todo o aplicativo permanentemente – não há assinatura e nada é renovado ou cobrado automaticamente. A App Store (iOS e macOS) ou Google Play (Android) trata da compra; Elements nunca vê seu nome, cartão de pagamento ou detalhes de cobrança. A loja será contatada apenas se você optar por comprar ou restaurar o desbloqueio.

Utilização da rede

O Elements funciona sem enviar os seus dados para qualquer servidor — não tem nenhum. A tabela periódica completa está incluída na aplicação, e a utilização normal permanece no seu dispositivo.

Funcionalidades no dispositivo

Os nomes dos elementos ditados em voz utilizam a síntese de voz incorporada do seu dispositivo (apenas saída de áudio — sem microfone, nada é gravado). A explicação opcional, quando disponível, é executada no seu dispositivo utilizando o modelo no dispositivo da Apple e não carrega nada. A sincronização com o Apple Watch troca o seu progresso diretamente entre o seu iPhone e o Watch, nunca através de um servidor. A app para Wear OS usa dados de elementos incluídos no relógio e não sincroniza por qualquer servidor ou nuvem do programador.

Permissões

Qualquer permissão é utilizada apenas para a funcionalidade que escolher, como o lembrete de estudo opcional ou o widget do ecrã principal. Pode alterá-las nas definições do seu dispositivo.

Crianças

O Elements tem classificação para todos, não contém conteúdo censurável e não recolhe informações pessoais de ninguém — incluindo crianças.

Alterações

Se esta política for alterada, publicaremos aqui a versão atualizada e reveremos a data indicada acima.

Marcas comerciais

Elements é uma marca comercial da Rizk Corsight, LLC. Apple e App Store são marcas comerciais da Apple Inc.; Google Play e Android são marcas comerciais da Google LLC. Todos os outros nomes de produtos e empresas são utilizados apenas para fins de identificação e permanecem propriedade dos respetivos titulares. Wear OS também é uma marca comercial da Google LLC.

Contacto

rizkcorsight@rizkcorsight.com