Convenience translation generated from the current English privacy policy. The English policy controls if this translation differs. English policy · All store languages · Updated July 29, 2026.

Zásady ochrany osobných údajov Cue

Cue je iba miestna aplikácia na štúdium bez použitia rúk. Nižšie uvedená architektúra je politika – aplikácia nemôže robiť inak, pretože kód neobsahuje prostriedky na to.

Posledná aktualizácia: 27.06.2026 · Rizk Corsight · rizkcorsight@rizkcorsight.com

Zarovnanie záznamu v obchode

Skontrolované 27. júna 2026. Táto stránka bola porovnaná s verejným zoznamom Google Play. Tam, kde bol viditeľný štítok ochrany osobných údajov alebo bezpečnosti údajov v obchode, uviedol, že vývojár nezhromažďuje údaje o používateľoch.

Presné správanie aplikácie: Decky, história štúdií, pripomienky, naskenovaný text, príkazy mikrofónu, rozpoznávanie reči a písanie kariet zostávajú v zariadení. 3-dňová skúšobná verzia začína lokálne; Apple App Store alebo Google Play je kontaktovaný iba pre voliteľné jednorazové odomknutie, obnovenie alebo zobrazenie ceny. Nepoužívajú sa žiadne účty, reklamy, analýzy, sledovanie, synchronizácia v cloude ani backend pre vývojárov.

Čo Cue nerobí

• Žiadne účty. Cue nepožaduje používateľské meno, e-mail, telefónne číslo ani prihlasovacie meno akéhokoľvek druhu. Neexistuje žiadny účet na strane servera, pretože neexistuje žiadny server.
• Žiadna analytika. Cue neobsahuje žiadne Firebase, Google Analytics, Mixpanel, Amplitude, Sentry, Crashlytics ani iné analytické či telemetrické SDK. Neexistujú žiadne sledovacie pixely, žiadne inštalačné pingy, žiadne počítadlá používania.
• Žiadna reklama. Cue nezobrazuje žiadne reklamy a odkazy na žiadne reklamné siete.
• Žiadna sieť od Cue. Cue nemá žiadny vlastný server a nevytvára žiadne vlastné sieťové požiadavky – žiadny koncový bod na volanie, žiadna synchronizačná služba, žiadne vzdialené protokolovanie. Vaše študijné údaje nikdy neopustia vaše zariadenie. Jedinou výnimkou je voliteľný nákup v aplikácii, ktorý Apple’s App Store alebo Google Play spravujú na svojich vlastných serveroch (pozri Nákupy nižšie) – Cue nikdy neuvidí vaše platobné podrobnosti a nezahŕňa žiadne študijné údaje.
• Žiadna cloudová služba. Cue nepoužíva synchronizáciu iCloud, Disk Google ani žiadny cloud tretej strany. Vaše balíčky a história štúdia sú uložené v súkromnom karanténe aplikácie na tomto zariadení. (Ak sa rozhodnete zálohovať svoje zariadenie do iCloud, vaše údaje Cue budú zahrnuté do vašej vlastnej súkromnej zálohy zariadenia Apple pod vaším Apple ID; vývojár k nim nemá prístup.)
• Žiadne zdieľanie tretími stranami. Cue nezdieľa, nepredáva ani neprenajíma vaše údaje nikomu, pretože Cue nemá žiadne údaje na zdieľanie – pozri vyššie. Neexistuje žiadne sledovanie medzi aplikáciami alebo webmi.

Čo Cue ukladá do vášho zariadenia

Nasledujúce údaje sú uložené v ukladacom priestore aplikácií Cue a sú viditeľné iba pre Cue na tomto zariadení:

• Váš študijný materiál – text, balíčky a kartičky (otázky a odpovede), ktoré vytvoríte alebo importujete.
• História štúdia – vaše záznamy o preskúmaní a rozvrh opakovaní každej karty (údaje, ktoré algoritmus FSRS potrebuje, aby sa rozhodol, kedy kartu zobraziť ďalej).
• Nastavenia – vaše preferencie, ako napríklad čas na premýšľanie, nové karty na reláciu a voliteľný čas denného pripomenutia.

Toto je uložené ako lokálne súbory v priečinku úložiska aplikácie. Vymazaním karty alebo balíčka sa odstránia; odinštalovaním Cue sa odstráni všetko, čo Cue kedy napísal.

Mikrofón a rozpoznávanie reči

Cue vyžaduje prístup k mikrofónu a rozpoznávaniu reči iba počas hands-free štúdie, takže môže počuť krátke hovorené príkazy – známkovanie slov ako „rozumiem“, „zmeškalo sa“ a „ľahko“ a navigačné slová ako „zobraziť“ a „preskočiť“. Zvuk sa spracováva vo vašom zariadení v reálnom čase a nikdy sa nikam neukladá ani neodosiela. Cue vyžaduje rozpoznávanie reči na zariadení a nevráti sa späť na vzdialený server. Môžete tiež použiť Cue úplne klepnutím, bez udelenia prístupu k mikrofónu.

Fotografie

Keď sa rozhodnete skenovať text z fotografie, Cue otvorí systémový výber fotografií (PhotosPicker), takže si môžete vybrať jeden existujúci obrázok. Toto nevyžaduje povolenie knižnice fotografií a nejde o živé skenovanie z fotoaparátu. Cue číta text iba z tohto jedného obrázka pomocou rozpoznávania textu na zariadení; nikdy nezíska prístup k vašej knižnici fotografií a vývojár obrázok nikdy nenahrá ani neuloží.

Upozornenia

Ak zapnete voliteľné denné pripomenutie, Cue naplánuje jedno lokálne upozornenie na vašom zariadení v čase, ktorý si zvolíte. Pripomenutie je naplánované a doručené výhradne na zariadení – z vášho zariadenia neodchádza žiadny obsah upozornení a Cue neposiela žiadne upozornenia push zo žiadneho servera.

Zápis na kartu v zariadení (modely Apple Foundation)

Na zariadení, ktoré podporuje platformu Apple Foundation Models (iOS 26+ s povolenou Apple Intelligence, na schopnom iPhone), môže Cue použiť model na zariadení na premenu vášho študijného materiálu na jasnejšie karty s otázkami a odpoveďami. Toto spracovanie prebieha výlučne vo vašom zariadení: váš text sa nenahráva a vygenerované karty sa ukladajú iba vo vašom zariadení. Ak Apple Intelligence nie je k dispozícii, Cue používa namiesto toho deterministický zapisovač kariet na zariadení – funkcia funguje rovnako všade bez zapojenia siete.

Nákupy

Cue si môžete bezplatne stiahnuť s 3-dňovou skúšobnou verziou s plným prístupom, po ktorej sa jedným voliteľným jednorazovým nákupom odomkne natrvalo (bez predplatného). Skúšobná verzia sa spustí lokálne na vašom zariadení a nekontaktuje Apple ani Google, nevytvorí predplatné ani vám nebude účtovať poplatky. Nákup, obnovenie, overenie účtenky, spracovanie vrátenia peňazí a lokalizované zobrazovanie cien spravuje výhradne Apple’s App Store (iOS) alebo Google Play (Android) prostredníctvom svojich vlastných systémov. Cue nikdy neuvidí ani neprijme vaše meno, platobnú kartu ani fakturačné údaje a pri nákupe nie sú zahrnuté žiadne študijné údaje. Vývojár dostáva iba anonymné, súhrnné údaje o predaji od spoločností Apple a Google – nikdy s vami nie sú spojené. Spracovanie transakcie spoločnosťami Apple a Google sa riadi ich vlastnými zásadami ochrany osobných údajov.

deti

Cue vedome nezhromažďuje žiadne údaje od nikoho akéhokoľvek veku, pretože nič nezhromažďuje. Aplikácia neobsahuje žiadny nežiadúci obsah a v katalógu App Store má hodnotenie 4+.

Zmeny v tejto politike

Ak Cue niekedy zmení správanie ovplyvňujúce súkromie, tento dokument bude aktualizovaný a zmena bude zhrnutá v hornej časti tohto súboru s dátumom účinnosti. Súčasný dizajn Cue neumožňuje zhromažďovanie, prenos alebo zdieľanie vašich údajov; pridanie takéhoto správania by si vyžadovalo nový kód.

Ochranné známky

Cue je ochranná známka spoločnosti Rizk Corsight, LLC. Apple a App Store sú ochranné známky spoločnosti Apple Inc. Všetky ostatné názvy produktov a spoločností slúžia len na identifikáciu a zostávajú majetkom príslušných vlastníkov.

Ukážka recenzenta

Pre recenziu v obchode s aplikáciami je tu demonštrované použitie mikrofónu služby Cue na popredí a prehrávania médií: Demo video služby na popredí Cue.

Kontaktovať