Convenience translation generated from the current English privacy policy. The English policy controls if this translation differs. English policy · All store languages · Updated July 29, 2026.

Cari Art Design — Política de Privacidade

Data de vigência: 19 de junho de 2026 Desenvolvedor: Rizk Corsight, LLC Contato: rizkcorsight@rizkcorsight.com

Cari Art Design transforma uma foto em uma caricatura de lembrança em seu próprio dispositivo. A forma como o aplicativo é construído segue esta política: o aplicativo gera cada caricatura no dispositivo à sua frente, e o código não contém os meios para fazer upload de suas fotos, seus rostos ou qualquer outra coisa sobre você. Não há servidor por trás deste aplicativo para o qual enviar nada.

Esta é a versão em linguagem simples de como Cari Art Design lida com suas informações. O texto em inglês controla se uma tradução difere dele.

Em uma linha

Suas fotos e os rostos nelas contidos são processados e permanecem nele. O aplicativo não coleta dados pessoais, não mostra anúncios, não possui contas e não inclui rastreamento de terceiros.

O que o aplicativo faz

Você tira ou escolhe uma foto. O aplicativo remodela o rosto em uma caricatura e o desenha em um dos vários estilos de arte (como pintura, aquarela, quadrinhos, desenho animado e arte linear) em um curto período de alguns minutos escolhido por você - aquele "desenho" animado é o entretenimento. Quando terminar, você guarda a caricatura como lembrança guardada.

Cada etapa disso – ler a foto, remodelar o rosto, aplicar o estilo artístico e renderizar o resultado – acontece inteiramente no seu dispositivo, usando pacotes de modelos artísticos armazenados no dispositivo. Nenhuma parte da sua foto, do rosto nela ou da caricatura finalizada é enviada do dispositivo pelo aplicativo.

O que o aplicativo não faz

seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, localização, contatos, identificadores ou qualquer perfil sobre você.

não há conta do lado do servidor nem servidor.

ferramentas de atribuição – sem Firebase, Google Analytics, Mixpanel, Amplitude, Sentry, Crashlytics ou serviços comparáveis. Não há pixels de rastreamento, pings de instalação e contadores de uso. O aplicativo não realiza rastreamento entre aplicativos ou sites e não apresenta nenhum prompt de transparência de rastreamento de aplicativos porque não tem nada para rastrear.

não incorpora SDKs de publicidade, análise, login social ou corretor de dados.

você para ninguém, porque não há nada sobre você para compartilhar.

para processamento. A caricatura é feita no seu aparelho.

Fotos e a câmera

Quando você tira ou seleciona uma foto, o app a utiliza apenas para fazer sua caricatura, na hora, no seu aparelho. O aplicativo não navega, indexa ou copia sua biblioteca de fotos e não retém a foto de origem além do que você escolhe manter. Você pode usar a câmera do aplicativo ou escolher uma imagem existente através do seletor de fotos do sistema; de qualquer forma, a imagem é tratada no seu dispositivo e não é enviada para lugar nenhum pelo aplicativo.

O que está armazenado e onde

Tudo o que você guarda – suas lembranças de caricatura finalizadas e suas configurações (como o estilo de arte escolhido e a duração do desenho) – fica no armazenamento privado do aplicativo no seu dispositivo. Esses arquivos são visíveis apenas para o aplicativo neste dispositivo. O aplicativo não escreve nada sobre você em nenhum local remoto.

Se você fizer backup do seu dispositivo em seu próprio backup na nuvem (por exemplo, Apple iCloud Backup ou backup de uma conta do Google), quaisquer lembranças que você salvou poderão ser incluídas no backup do seu dispositivo privado, na sua conta, controlada por você. O desenvolvedor não tem acesso ao backup do seu dispositivo.

O único uso da rede: download de pacotes de modelos de arte

O aplicativo em si não faz solicitações de rede ao desenvolvedor, porque não há servidor de desenvolvedor. Existe um tipo de atividade de rede e ela não tem nada a ver com você:

Os estilos artísticos são entregues como pacotes de modelos. Para manter o download inicial pequeno, alguns pacotes são obtidos sob demanda por meio do próprio serviço de entrega de ativos da plataforma – Apple Background Assets em dispositivos Apple e Google Play Asset Delivery em Android e ChromeOS. Esses serviços baixam arquivos de arte para o seu dispositivo a partir da loja de aplicativos onde você instalou. Eles não enviam suas fotos, seus rostos e suas informações pessoais para ninguém. A solicitação é o dispositivo solicitando à loja um arquivo de arte; não carrega nenhum conteúdo seu. O tratamento dessa solicitação pela loja é regido pelas próprias políticas de privacidade da Apple ou do Google.

Compras

O download do aplicativo é gratuito com uma avaliação de acesso total de 3 dias, após os quais uma única compra única opcional o desbloqueia (não há assinatura). Essa compra é realizada inteiramente por Apple's App Store ou Google Play por meio de seus próprios sistemas de compra no aplicativo. Ao iniciar o teste ou comprar o desbloqueio, a loja entra em contato com os servidores da Apple ou do Google para registrar e verificar. O aplicativo não vê nem recebe seu nome, cartão de pagamento ou detalhes de cobrança. O desenvolvedor recebe apenas números de vendas agregados e anônimos da Apple e do Google – nada vinculado a você. O tratamento da transação pela Apple e pelo Google é regido por suas próprias políticas de privacidade.

Crianças e adolescentes

Cari Art Design é um aplicativo para o público geral classificado como 12+ (adolescentes). Não é direcionado a crianças pequenas e não está inscrito nos programas familiares "Made for Kids" da Apple ou Google Play. Como o aplicativo não coleta dados pessoais de ninguém de qualquer idade, ele não coleta dados pessoais de crianças ou adolescentes. Os pais e responsáveis ​​que tenham dúvidas podem entrar em contato com o desenvolvedor no endereço de contato acima. Tal como acontece com qualquer aplicativo que cria imagens de pessoas, os controles de conteúdo do aplicativo e os termos de uso aceitável (consulte o Contrato de licença do usuário final) exigem que o aplicativo não seja usado para prejudicar, assediar, explorar ou deturpar ninguém, incluindo menores.

Suas escolhas e exclusão de seus dados

Como o aplicativo mantém seus dados no seu dispositivo, você está no controle deles:

os souvenirs que você exportou ou salvou anteriormente em sua própria biblioteca de fotos permanecem onde você os colocou, sob seu controle.

Não há nenhuma conta do lado do servidor para fechar e nenhuma cópia remota dos seus dados para solicitar, porque nenhuma é criada.

Permissões que o aplicativo pode solicitar

caricatura, e apenas a imagem que você escolher.

própria biblioteca.

Você pode recusar ou revogá-los nas configurações do seu dispositivo; os recursos de desenho do aplicativo funcionam no seu dispositivo, independentemente de qualquer estado da rede.

Alterações nesta política

Se uma versão futura do aplicativo alterar um comportamento que afeta a privacidade, este documento será atualizado e a alteração resumida na parte superior com uma nova data de vigência. O design atual não inclui meios para coletar, transmitir ou compartilhar seus dados; adicionar qualquer comportamento desse tipo exigiria um novo código e uma política atualizada.

Marcas registradas

Cari Art Design é uma marca registrada de Rizk Corsight, LLC. Apple, App Store e iCloud são marcas registradas da Apple Inc. Google, Google Play, Android e ChromeOS são marcas registradas da Google LLC. Todos os outros nomes de produtos e empresas são usados ​​apenas para identificação e permanecem propriedade de seus respectivos proprietários.

Contato

Perguntas ou solicitações de privacidade: Rizk Corsight, LLC — rizkcorsight@rizkcorsight.com

Cari Art Design — Contrato de licença de usuário final (EULA)

Data de vigência: 19 de junho de 2026 Licenciante: Rizk Corsight, LLC ("nós", "nos", "o Licenciador") Contato: rizkcorsight@rizkcorsight.com

Este Contrato de Licença de Usuário Final ("Contrato") é um acordo legal entre você e Rizk Corsight, LLC para o aplicativo Cari Art Design e os pacotes de modelos de arte, conteúdo e atualizações que o acompanham (juntos, o "Aplicativo"). Ao baixar, instalar ou usar o Aplicativo, você concorda com este Contrato. Se você não concordar, não baixe, instale ou use o aplicativo.

1. Concessão de licença

Sujeito à sua conformidade com este Contrato, o Licenciador concede a você uma licença pessoal, limitada, não exclusiva, intransferível, não sublicenciável e revogável para baixar e usar uma cópia do Aplicativo em dispositivos que você possui ou controla, para seu uso pessoal e não comercial, apenas na forma de código-objeto.

O aplicativo é licenciado, não vendido. Este Contrato não lhe confere propriedade do Aplicativo ou dos pacotes de modelos artísticos.

Compra única

O aplicativo é oferecido gratuitamente para download com uma avaliação de acesso total por tempo limitado, após o qual uma única compra única no aplicativo desbloqueia o uso completo e contínuo (não há assinatura). Todas as compras são processadas por Apple's App Store ou Google Play sob seus respectivos termos. O escopo da sua licença é o mesmo, quer você esteja no período de avaliação ou tenha feito a compra do desbloqueio, exceto que alguns recursos podem ser limitados até que a compra seja feita.

2. Restrições

Você concorda que não irá e não permitirá que ninguém:

conforme expressamente permitido por lei;

código-fonte, pesos de modelo ou dados de treinamento do Aplicativo, exceto na medida limitada que a lei aplicável permitir expressamente, apesar desta restrição;

caso contrário, disponibilizar os pacotes de modelos artísticos ou os pesos dos modelos a terceiros como um item independente;

aviso no Aplicativo ou que o acompanhe, incluindo os avisos na tela Licenças/Reconhecimentos do Aplicativo e qualquer aviso retido com os pesos do modelo no dispositivo;

seção abaixo, os termos aplicáveis da App Store ou Google Play ou qualquer lei.

3. Uso Aceitável (restrições de uso comportamental)

Essas restrições se aplicam ao uso do Aplicativo e a qualquer imagem, animação ou outra saída que você criar com ele (“Saída”). Eles refletem e transmitem a você as restrições de uso da licença CreativeML Open RAIL++-M sob a qual o modelo subjacente do aplicativo (Stable Diffusion XL) é fornecido. Você deve cumpri-los e impor restrições equivalentes a qualquer pessoa que você permita usar o Aplicativo ou a quem você forneça Output.

Você concorda que não usará o Aplicativo ou qualquer Resultado, no todo ou em parte:

qualquer lei ou regulamento nacional, federal, estadual, local ou internacional aplicável.

prejudicar menores de qualquer forma, incluindo solicitar, criar, adquirir ou distribuir material de abuso sexual infantil ou qualquer representação sexualizada, abusiva ou exploradora de um menor.

com o propósito ou efeito de prejudicar terceiros, incluindo a criação ou distribuição de material destinado a enganar, fraudar ou induzir em erro sobre sua origem ou autenticidade.

ou organização, inclusive criando uma imagem com a intenção de enganar outras pessoas, fazendo-as acreditar que se trata de uma representação genuína, autorizada ou endossada dessa pessoa.

menospreze, assedie, intimide, ameace ou prejudique de outra forma um indivíduo ou grupo, ou que incite ou promova tal conduta.

que infrinja, se aproprie indevidamente ou de outra forma viole os direitos de propriedade intelectual, publicidade, imagem ou privacidade de terceiros, incluindo a criação de uma imagem de uma pessoa identificável sem uma base legal apropriada, ou o processamento ou divulgação de informações privadas ou confidenciais sobre uma pessoa sem autorização.

estereótipo, qualquer indivíduo ou grupo com base em características legalmente protegidas, ou para gerar conteúdo que o faça.

criar conteúdo apresentado como aconselhamento ou determinação médica, jurídica, financeira ou outros conselhos ou determinações profissionais ou críticas de segurança, ou tomar decisões automatizadas que afetem materialmente os direitos legais, meios de subsistência ou segurança de uma pessoa.

Se você tomar conhecimento de que o Resultado que você criou foi usado de qualquer uma dessas formas, você concorda em tomar medidas razoáveis para interrompê-lo e remediá-lo. O Licenciante poderá suspender ou rescindir sua licença por violação desta seção, além de qualquer outra solução disponível por lei.

4. Seu conteúdo e resultado

As fotos originais que você fornece e as lembranças de caricatura que você cria são suas. O Licenciante não reivindica propriedade sobre eles e, de acordo com a Política de Privacidade, não tem acesso a eles — eles são processados ​​e armazenados em seu dispositivo. Você é responsável por ter os direitos necessários para usar qualquer foto que colocar no Aplicativo (por exemplo, o consentimento de uma pessoa identificável que você fotografa) e pelo uso de qualquer Resultado, sujeito às restrições de Uso Aceitável acima.

5. Propriedade intelectual

O Aplicativo, os pacotes de modelos de arte, a interface do usuário do Aplicativo, a arte e os estilos de arte de caricatura, e todos os direitos de propriedade intelectual relacionados, são de propriedade do Licenciador ou de seus licenciadores e são protegidos por propriedade intelectual e outras leis. O App incorpora componentes de terceiros sob licenças próprias, identificados na tela Licenças/Reconhecimentos do App e no arquivo NOTICE-RAIL que acompanha o App. O uso desses componentes está sujeito às respectivas licenças, incluindo as restrições de uso da licença CreativeML Open RAIL++-M descritas na Seção 3.

6. Atualizações

O Licenciante poderá disponibilizar atualizações, pacotes de modelos de arte ou novas versões do Aplicativo. Este Contrato rege tais atualizações, a menos que sejam acompanhadas de termos separados, caso em que esses termos separados se aplicam a essa atualização.

7. Rescisão

Este Contrato é válido até ser rescindido. Sua licença termina automaticamente se você violar algum de seus termos. Após a rescisão, você deverá parar de usar o Aplicativo e excluir todas as cópias em sua posse ou controle. As seções 2 a 5 e 8 a 12 sobreviverão à rescisão.

8. Isenção de garantias

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, o Aplicativo é fornecido "como está" e "conforme disponível", com todas as falhas e sem garantia de qualquer tipo. O Licenciante se isenta de todas as garantias, sejam expressas, implícitas, estatutárias ou outras, incluindo quaisquer garantias implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade específica, título, precisão e não violação. O Licenciador não garante que o Aplicativo será ininterrupto, livre de erros ou de componentes prejudiciais, ou que qualquer Resultado atenderá às suas expectativas. As caricaturas são representações artísticas exageradas e estilizadas e não são, nem pretendem ser, representações precisas ou fiéis de qualquer pessoa.

Algumas jurisdições não permitem a exclusão de certas garantias, portanto algumas das exclusões acima podem não se aplicar a você.

9. Limitação de responsabilidade

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, em nenhum caso o Licenciador será responsável por quaisquer danos indiretos, incidentais, especiais, consequenciais, exemplares ou punitivos, ou por qualquer perda de lucros, dados, boa vontade ou outras perdas intangíveis, decorrentes ou relacionadas ao Aplicativo ou a este Contrato, seja com base em contrato, ato ilícito, responsabilidade objetiva ou qualquer outra teoria, e independentemente de o Licenciante ter sido avisado ou não da possibilidade de tais danos.

Na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a responsabilidade agregada total do Licenciante decorrente ou relacionada ao Aplicativo ou a este Contrato não excederá o maior valor que você realmente pagou pelo Aplicativo nos doze meses anteriores à reclamação ou cinco dólares americanos (US$ 5,00).

Algumas jurisdições não permitem a limitação ou exclusão de responsabilidade por determinados danos, portanto, alguns dos itens acima podem não se aplicar a você. Nada neste Contrato limita qualquer responsabilidade que não possa ser limitada pela lei aplicável.

10. Indenização

Na medida permitida pela lei aplicável, você concorda em defender, indenizar e isentar o Licenciador de quaisquer reivindicações, danos, responsabilidades e despesas (incluindo honorários advocatícios razoáveis) decorrentes do uso do Aplicativo ou da Saída em violação deste Contrato, incluindo uma violação das restrições de Uso Aceitável na Seção 3.

11. Plataformas de terceiros e reconhecimento da Apple

O Aplicativo é disponibilizado através de Apple's App Store e Google Play e está sujeito aos seus termos. Para o Aplicativo obtido por meio da App Store: este Contrato é celebrado apenas entre você e o Licenciador, não com a Apple; A Apple não é responsável pelo Aplicativo ou seu conteúdo; A Apple não tem obrigação de fornecer manutenção ou suporte para o Aplicativo; no caso de qualquer falha do Aplicativo em conformidade com qualquer garantia aplicável, você poderá notificar a Apple e a Apple reembolsará o preço de compra (se houver) e, na extensão máxima permitida por lei, a Apple não terá nenhuma outra obrigação de garantia; o Licenciante, e não a Apple, é responsável por resolver quaisquer reclamações relacionadas ao Aplicativo; e a Apple e suas subsidiárias são terceiros beneficiários deste Contrato e podem aplicá-lo contra você. O Aplicativo deve ser usado de acordo com os Termos de Serviço da App Store.

12. Lei aplicável e diversas

Este Contrato é regido pelas leis do Estado da Flórida, Estados Unidos, independentemente de suas regras de conflito de leis, e sujeito a quaisquer leis obrigatórias de proteção ao consumidor do seu país de residência que não possam ser dispensadas. Se qualquer disposição deste Contrato for considerada inexequível, as disposições restantes permanecerão em pleno vigor. A falha do Licenciador em fazer cumprir uma disposição não é uma renúncia a ela. Este Contrato, juntamente com a Política de Privacidade e os avisos no aplicativo, constitui o acordo integral entre você e o Licenciador em relação ao Aplicativo.

Perguntas sobre este Contrato: Rizk Corsight, LLC — rizkcorsight@rizkcorsight.com

Cari Art Design — Licenças de código aberto e modelo (AVISO)

Este aviso lista os modelos, bibliotecas e componentes de terceiros usados pelo Cari Art Design, juntamente com suas licenças e atribuições necessárias.

Onde este aviso deve aparecer e ser retido:

58).

junto com os pacotes de modelos convertidos e suas referências de licença não devem ser removidas ou ocultadas. A licença CreativeML Open RAIL++-M exige que suas restrições de uso e esta atribuição acompanhem qualquer distribuição do modelo ou derivado dele.

Base XL de difusão estável 1.0

renderiza os estilos de arte de caricatura usados no dispositivo.

Licença — Licença Modelo").

sujeito a restrições de uso comportamental. Essas restrições de uso devem ser repassadas aos usuários finais e retidas em todas as cópias e derivados. Eles são transmitidos aos usuários finais no Contrato de Licença de Usuário Final do aplicativo, Seção 3 ("Uso Aceitável"). O modelo e seus derivados são fornecidos “COMO ESTÃO” e sem garantias de qualquer tipo; veja a licença para o texto completo.

Adaptadores estilo LoRA (Cari Art Design)

desenho animado, arte de linha), aplicado sobre Stable Diffusion XL Base 1.0.

o aplicativo sob o Contrato de Licença do Usuário Final; não redistribuíveis separadamente.

CC0 / fontes de arte de domínio público (como o Metropolitan Museum of Art, a National Gallery of Art, o Art Institute of Chicago, o Rijksmuseum, o Smithsonian e a Library of Congress) por meio de Stable Diffusion XL licenciado comercialmente. Como esses adaptadores são usados ​​junto com o Stable Diffusion XL Base 1.0, as restrições de uso do CreativeML Open RAIL++-M acima também se aplicam ao seu uso e saída.

SDXL VAE (correção fp16)

autoencoder usado com o pipeline SDXL.

Difusão estável de ml da Apple (conversão de Core ML e pipeline no dispositivo)

e execução de modelos Stable Diffusion com Core ML em dispositivos Apple, usados para executar os pacotes de modelos no dispositivo.

arquivo distribuído com o projeto. Veja o bloco Apache-2.0 abaixo.

Extrator Line-Art (Cari Art Design)

Extrator de linha (eXtended Difference-of-Gaussians) implementado como um kernel Core Image. Este é o estilo sem modelo ao qual todos os dispositivos recorrem, incluindo a primeira execução antes de qualquer modelo ser instalado.

aplicativo sob o Contrato de Licença do Usuário Final; não redistribuíveis separadamente.

Os anotadores ControlNet anteriores controlnet_aux/lllyasviel foram avaliados durante o desenvolvimento; nenhum deles está incluído no produto enviado. O caminho Line-Art fornecido é o kernel XDoG proprietário acima e não requer download de modelo. Como Line-Art é uma transformação de imagem determinística do corte de rosto distorcido do próprio usuário (sem modelo generativo), as restrições de uso comportamental do CreativeML Open RAIL++-M na Seção 3 do EULA ("Uso Aceitável") ainda regem toda a saída do aplicativo como um todo e se aplicam a essa aparência também.

Licença Apache 2.0 — aviso comum

Vários componentes acima são licenciados sob a Licença Apache, Versão 2.0. Uma cópia completa da licença Apache 2.0 deve ser incluída no aplicativo. Os termos resumidos do Apache 2.0:

Quaisquer arquivos AVISO distribuídos com os componentes Apache-2.0 acima devem ser reproduzidos com o aplicativo.

Resumo

| Componente | Provedor | Licença | | --- | --- | --- | | Base XL de difusão estável 1.0 | Estabilidade IA | CreativeML Open RAIL++-M | | LoRAs estilo Cari Art Design | Rizk Corsight, LLC | Proprietário (usado com SDXL → aplicam-se restrições RAIL++-M) | | sdxl-vae-fp16-fix | madebyollin | MIT | | difusão estável em ml | | Apache-2.0 | | Extrator Line-Art Cari Art Design (XDoG) | Rizk Corsight, LLC | Proprietário (sem navios de peso anotador de terceiros) |

As restrições de uso do CreativeML Open RAIL++-M para Stable Diffusion XL são repassadas aos usuários finais no Contrato de licença do usuário final, Seção 3, e devem permanecer disponíveis no aplicativo e com os pesos no dispositivo.